Yes, you can create multiple volume from one snapshot. Multi volume snapshots supporr up to 128 amazon EBS volume attached to an instance including the root volume and up to 127 data volumes. Each snapshot in the multi volume snapshot is set as an individual snapshot that can be used in a same way and that support same features , as an individual snapshot.